OmniGraffle 3 Reference Manual for iOS

Inspectores

Los inspectores de Objeto, Estilo y Propiedades permiten trabajar con los objetos del lienzo, mientras que los inspectores de Lienzo permiten configurar el lienzo y definir metadatos específicos del documento.

Aspectos básicos de los inspectores

Para acceder a los inspectores, pulsa el botón Información en la barra de herramientas. Dependiendo de la orientación y el espacio disponible en la pantalla (por ejemplo, si se utiliza la multitarea en el iPad), la barra de inspectores se despliega desde el margen derecho o desde el margen inferior de la pantalla. Cuando hay espacio suficiente en el lado derecho de la pantalla, la barra de inspectores aparece ahí; cuando no, se despliega hacia arriba desde la parte inferior.

Los inspectores residen en el interior de cuatro pestañas situadas en el panel de inspectores: los inspectores de Objeto, de Estilo, de Propiedades y de Lienzo/Documento. Pulsa en una pestaña para cambiar de grupo de inspectores.

Siempre que veas el par de botones botón menos botón más en un inspector, puedes usar estos botones para reducir o aumentar (respectivamente) en una unidad un valor numérico. Por ejemplo, en el inspector Trazo, pulsar el botón menos hace que el trazo sea más fino, mientras que pulsar el botón más hace que sea más grueso.

Muchos de los inspectores incluyen un botón Mostrar/Ocultar [Inspector]. Por ejemplo, pulsando en Mostrar opciones de trazo, el programa presenta una lista de patrones de trazo disponibles entre los que elegir.

Pestañas de los inspectores

Los inspectores están agrupados en cuatro pestañas y clasificados según su finalidad. Para pasar a otra pestaña, pulsa en ella en la parte superior de la barra de inspectores.

Inspectores de Objeto un cuadrado con controles de tamaño debajo

Inspectores para definir las propiedades de estilo de objetos, figuras y texto. Estos son los inspectores de Objeto:

Inspector de Estilo cuatro cuadrados agrupados en uno mayor

Muestra los estilos del elemento seleccionado en el lienzo, así como las propiedades de estilo de todos los demás elementos del lienzo. Pulsa en otro estilo en la sección En este lienzo para aplicar ese estilo a la selección actual.

Inspectores de Propiedades una rueda de engranaje de color verde

Inspectores para definir con más detalle las propiedades de un objeto. Estos son los inspectores de Propiedades:

Inspectores de Lienzo un cuadrado con una flecha horizontal hacia la derecha y una flecha vertical hacia abajo

Inspectores para definir las propiedades del lienzo y del documento de OmniGraffle en sí. Estos son los inspectores de Lienzo:

Tipos de relleno para objetos y lienzos

El menú desplegable Tipo de relleno, que se encuentra en los inspectores de relleno y fondo del lienzo, permite definir el relleno de una figura o aplicar un color o un patrón de fondo a todo el lienzo.

La única diferencia entre el cuadro de relleno de un objeto y de un lienzo es que el del objeto incluye la opción Ninguno, mientras que un lienzo siempre debe tener algún tipo de relleno.

Ninguno un círculo con una barra roja que lo cruza

Un objeto sin propiedades de relleno. Esta opción no está disponible en el inspector de relleno del lienzo.

El inspector Relleno con la opción Ninguno seleccionada

Sólido un círculo con borde negro y relleno central blanco

Rellena el objeto/lienzo con un color liso. Pulsa en la muestra de color para seleccionar o mezclar un color.

El inspector Relleno con la opción Sólido seleccionada

Degradado lineal un círculo con un degradado

Rellena el objeto/lienzo con un degradado lineal. Usa las muestras de color para cambiar los colores de las fases inicial y final del degradado.

El inspector Relleno con la opción Degradado Lineal seleccionada
  • Colores: elige los colores inicial y final. Pulsa en el botón de intercambiar para intercambiar la posición de los colores.
  • Regulador: ajusta donde aparece el punto medio del degradado.
  • Ángulo: pulsa los botones girar en sentido contrario a las agujas del reloj o girar en el sentido de las agujas del reloj para girar en incrementos de 15°. También puedes hacer una doble pulsación e introducir un número concreto para el ángulo del degradado.

Degradado radial un círculo con un degradado radial bicolor

Rellena el objeto/lienzo con un degradado radial (circular). Usa las muestras de color para cambiar los colores de las fases interior y exterior del degradado.

El inspector Relleno con la opción de degradado radial seleccionada
  • Colores: elige los colores inicial y final; central y exterior, respectivamente. Pulsa en el botón de intercambiar para intercambiar la posición de los colores.
  • Regulador: ajusta donde aparece el punto medio del degradado.
  • Posición de la fuente de luz: pulsa en el círculo y, sin soltar, arrástralo para reubicar la fuente de luz del degradado.

Degradado lineal doble un círculo con un degradado lineal tricolor

Rellena el objeto/lienzo con un degradado lineal en tres colores. Usa las muestras de color para cambiar los colores de las fases inicial, intermedia y final del degradado.

El inspector Relleno con la opción de degradado lineal doble seleccionada
  • Colores: elige colores para las fases inicial, intermedia y final del degradado. Pulsa los botones de intercambiar para intercambiar los colores de derecha y centro o de centro e izquierda.
  • Regulador: ajusta cuál es el color dominante del degradado; arrastra hacia la derecha para el color de más a la izquierda o hacia la izquierda para el de más a la derecha, o déjalo centrado para el color intermedio.

Degradado radial doble un círculo con un degradado radial tricolor

Rellena el objeto/lienzo con un degradado radial en tres colores. Usa las muestras de color para cambiar los colores de las fases interior, intermedia y exterior del degradado.

El inspector Relleno con la opción de degradado radial doble seleccionada
  • Colores: elige colores para las fases interior, intermedia y exterior del degradado. Pulsa los botones de intercambiar para intercambiar los colores interior e intermedio o intermedio y exterior.
  • Regulador: ajusta cuál es el color dominante del degradado; arrastra hacia la derecha para el color de más a la izquierda o hacia la izquierda para el de más a la derecha, o déjalo centrado para el color intermedio.
  • Posición de la fuente de luz: pulsa en el cuadro para cambiar la posición en la que aparece el color interior. También puedes pulsar y mantener la presión dentro del cuadrado.

Punteado un círculo con un fondo negro y puntos blancos en el margen exterior

Rellena el objeto/lienzo con un fondo negro y puntos blancos en el margen exterior. Usa las muestras de color para cambiar el fondo y los colores del punteado.

El inspector Relleno con la opción de punteado seleccionada
  • Colores: elige el color del punteado (derecha) y el fondo (izquierda). Pulsa los botones de intercambiar para intercambiar los colores del punteado y el fondo.
  • Regulador de frecuencia del punteado: arrastra a la izquierda para que aparezcan menos puntos o a la derecha para que aparezcan más.
  • Regulador de profundidad del punteado: arrastra a la izquierda para mantener el punteado más cerca del borde del objeto/lienzo, o a la derecha para ocupar un área mayor del objeto/lienzo.

Garabato un círculo con una línea de garabato

Rellena el objeto/lienzo con un fondo negro con una línea gruesa y curvada en la parte superior. Usa las muestras de color para cambiar el fondo y los colores del garabato.

El inspector Relleno con la opción de garabato seleccionada
  • Colores: elige el color de la línea del garabato (derecha) y del fondo (izquierda). Pulsa los botones de intercambiar para intercambiar los colores del garabato y el fondo.
  • Ángulo: pulsa girar en sentido contrario a las agujas del reloj o girar en el sentido de las agujas del reloj para girar la línea del garabato en incrementos de 15°; también puedes hacer una doble pulsación en el número del ángulo e introducir un valor concreto.
  • Tamaño del garabato: pulsa el botón menos o el botón más para reducir o aumentar, respectivamente, el grosor de la línea del garabato.
  • Regulador de espacio del garabato: arrastra a la izquierda para que las líneas del garabato aparezcan más juntas o a la derecha para añadir espacio entre las líneas (dejando el color de fondo más a la vista).

Plástico un círculo con un interior gris brillante, ligeramente biselado

Rellena el objeto/lienzo con un relleno brillante, como de plástico, ligeramente biselado. Usa las muestras de color para cambiar los colores de realce y de biselado.

El inspector Relleno con la opción Plástico seleccionada
  • Colores: pulsa la muestra de color de la izquierda para establecer el color del fondo; pulsa la muestra de la derecha para establecer el color del realce. Pulsa los botones de intercambiar para intercambiar los colores seleccionados.
  • Ángulo: pulsa girar en sentido contrario a las agujas del reloj o girar en el sentido de las agujas del reloj para girar la posición del color de realce (la muestra de color de la derecha); también puedes hacer una doble pulsación en el número del ángulo e introducir un valor concreto.
  • Altura del biselado: arrastra el regulador a la izquierda para un borde biselado más plano sobre el objeto/lienzo; arrastra a la derecha para un borde biselado de más altura.

Subrayado un círculo con líneas horizontales gruesas en el interior

Rellena el objeto/lienzo con un fondo negro y una serie de líneas gruesas en la parte superior. Usa las muestras de color para cambiar el fondo y los colores del subrayado.

El inspector Relleno con la opción de subrayado seleccionada
  • Colores: elige el color de las líneas del subrayado y del fondo (izquierda). Pulsa los botones de intercambiar para intercambiar los colores del subrayado y el fondo.
  • Ángulo: pulsa girar en sentido contrario a las agujas del reloj o girar en el sentido de las agujas del reloj para girar la línea del subrayado en incrementos de 15°; también puedes hacer una doble pulsación en el número del ángulo e introducir un valor concreto.
  • Grosor: pulsa el botón menos o el botón más para reducir o aumentar, respectivamente, el grosor de la línea del subrayado.
  • Regulador de espacio del subrayado: arrastra a la izquierda para reducir el espacio entre las líneas del subrayado; arrastra a la derecha para aumentar este espacio.
  • Regulador del patrón del marcador: arrastra a la izquierda para rellenar el objeto/lienzo con cuadrados cada vez más pequeños de líneas de subrayado, creando un patrón en forma de espiga. Arrastra a la derecha para rellenar el objeto/lienzo con cuadrados cada vez mayores de líneas de subrayado. Cuando el regulador está a la derecha del todo, las líneas de subrayado llenan todo el objeto/lienzo.

Selección de colores

En diversos paneles de los inspectores, encontrarás muestras de color que puedes pulsar para cambiar los colores por omisión. Algunos inspectores, como el de línea, solo tienen una muestra de color, mientras que otros, como el de tipo de relleno de degradado lineal o de degradado radial doble tienen dos o tres, respectivamente.

Un inspector con dos muestras de color

Pulsando en una muestra de color (la muestra de color blanco), se abre un panel de paletas de colores predefinidas en las que puedes seleccionar otro color.

Las paletas de colores, como se ven en la barra del Inspector

Pulsa para seleccionar otro color, o pulsa en las pestañas HSB, RGB o Gris para mezclar tus propios colores ajustando los reguladores de estas pestañas.

Los controles de color de matiz, saturación y brillo (HSB)
Los controles de color de rojo, verde y azul (RGB)
Los controles de color de escala de grises

Las pestañas HSB, RGB y Gris incluyen todas un regulador de Opacidad para ajustar el grado de opacidad del color de relleno.