OmniGraffle 3 Reference Manual for iOS

Barre latérale de navigation

La barre latérale de navigation est divisée en deux vues différentes : Canevas, qui vous permet d'organiser les objets, les calques et les canevas au sein de votre document, et Sélection, qui vous permet de sélectionner du texte et des objets dans votre document en fonction de leurs propriétés de style uniques.

Schéma de la mythologie grecque créé dans OmniGraffle, avec barre latérale à gauche de l'écran.

Barre latérale Canevas

Utilisez la barre latérale Canevas pour gérer et organiser les composants de votre document. Les documents OmniGraffle peuvent contenir plusieurs canevas comprenant plusieurs calques et, avec OmniGraffle Pro, vous avez la possibilité de partager des calques (et les objets qui s'y trouvent) avec d'autres canevas.

Chaque document OmniGraffle possède au moins un canevas et un calque ; il est impossible d’avoir un canevas sans calque. Pour ajouter un nouveau canevas ou un nouveau calque à votre document, touchez bouton plus en bas de la barre latérale en bas de la barre latérale, puis choisissez Nouveau canevas ou Nouveau calque.

Si vous utilisez OmniGraffle Pro, vous pouvez aussi ajouter un nouveau calque Plan de travail ou un nouveau calque partagé au canevas.

Types de calques icône de calque standard

Le type de calque le plus élémentaire utilisé dans OmniGraffle est le calque standard, signalé par le symbole icône de calque standard affiché à gauche du nom du calque dans la barre latérale.

Barre latérale avec quatre calques différents dont un calque normal, un calque Plan de travail, un calque Plan de travail partagé et un calque partagé.

OmniGraffle Pro comprend les types de calques supplémentaires ci-dessous :

Calque Plan de travail Fonctions OmniGraffle Pro symbole de croisillon redressé

Ce type de calque est utilisé comme « conteneur » pour gérer des objets et définir des zones de canevas pour l'exportation. Les objets situés sur un calque Plan de travail ont un effet sur les objets situés sur les calques placés au-dessus d'eux.

Calque partagé Fonctions OmniGraffle Pro icône de calque partagé

Ce type de calque est utilisé pour partager des objets entre plusieurs canevas au sein d'un document.

Calque Plan de travail partagé Fonctions OmniGraffle Pro deux croisillons redressés l'un au-dessus l'autre

Calque Plan de travail partagé avec d'autres canevas dans le document. Les objets situés sur un calque Plan de travail partagé ont un effet sur les objets situés au-dessus de tous les calques.

États de calque

Les différents états de calque sont signalés par les icônes suivantes dans la barre latérale :

Barre latérale avec un canevas et deux calques. Le calque 1 contient un rectangle sélectionné, tandis que le calque 2 est masqué et verrouillé.
Icône Description
crayon Ceci est le calque actif.
carré avec un point à chaque coin Un objet est sélectionné sur ce calque.
crayon dans un carré Signale un objet sélectionné sur le calque actuel.
crayon barré Signale qu'il est impossible d'écrire sur le calque sélectionné, car il est verrouillé. Pour déverrouiller le calque, touchez icône de cadenas fermé.
œil Le calque est visible ; touchez l'élément pour masquer le calque.
œil barré Le calque est masqué ; touchez l'élément pour afficher le calque.
cadenas ouvert Le calque est déverrouillé et il est possible d'écrire dessus ; touchez l'élément pour verrouiller le calque.
cadenas fermé Le calque est verrouillé et il est impossible d'écrire dessus ; touchez l'élément pour déverrouiller le calque.

Pour afficher le menu contextuel d'un calque, touchez n'importe endroit de la ligne du calque dans la barre latérale de navigation et maintenez le doigt dessus.

Élément de menu Description
Couper Supprime le calque sélectionné du canevas et le place dans le presse-papiers en vue de le coller.
Copier Copie le calque sélectionné et le place dans le presse-papiers en vue de le coller.
Coller Cette commande, disponible si un calque a été copié dans le presse-papiers, colle le calque sur le canevas sélectionné.
Dupliquer Crée un double du calque sélectionné en incluant tous les objets qui se trouvent sur ce calque.
Supprimer Supprime le calque sélectionné du canevas.
Convertir en calque Plan de travail disponible uniquement dans OmniGraffle Pro Convertit le calque sélectionné en calque Plan de travail ; tous les objets de ce calque deviennent des plans de travail.
Partager avec tous les canevas disponible uniquement dans OmniGraffle Pro Convertit le calque sélectionné en calque partagé ; tous les objets de ce calque sont visibles sur les autres canevas du document.

Mode d’édition

Touchez Modifier en bas de la barre latérale pour activer le mode d'édition qui vous permet de déplacer, supprimer, copier ou couper les objets, calques et canevas de votre document.

Touchez pour sélectionner des éléments (cercle bleu contenant une coche indiquant qu'un élément a été sélectionné) dans la barre latérale, puis utilisez les options en bas de la barre latérale pour effectuer des actions sur les éléments sélectionnés.

Déplacer

Cette commande déplace les éléments sélectionnés ailleurs dans le document. Lorsque vous touchez Déplacer, la barre du bas affiche le texte : Toucher destination d'objet. Dans la barre latérale, touchez un élément à l'endroit où vous voulez placer la sélection, puis choisissez Au-dessus, En dessous ou À l'intérieur si la destination du déplacement est un groupe ou un tableau.

Menu contextuel affiché pour le déplacement d'objets dans la barre latérale en mode d'édition

Supprimer

Supprime les éléments sélectionnés. Vous pouvez toucher Annuler dans la barre d'outils du document pour restaurer les éléments dans le document.

Plus…

Toucher Plus a pour effet d'afficher un menu local contenant des options permettant de copier ou de coller les éléments sélectionnés. Le menu Plus contient les options suivantes en fonction de ce qui est sélectionné dans la barre latérale :

  • Si vous avez sélectionné un canevas, une option Dupliquer apparaît en bas du menu local.
  • Si vous avez sélectionné plusieurs objets, une option Grouper apparaît en bas du menu local.
  • Si l'élément que vous avez sélectionné est un groupe, une option Dissocier apparaît en bas du menu local.

Terminé

Touchez Terminé lorsque vous avez fini de travailler en mode d'édition.

Changement de nom des canevas, des calques et des objets

Pour renommer des canevas, des calques et des objets dans la barre latérale, touchez deux fois le nom de l'objet concerné pour afficher le clavier, saisissez un nouveau nom, puis touchez Terminé.

Renommer un objet ou un calque dans la barre latérale entraîne l'affichage du clavier afin que vous puissiez saisir un nouveau nom.

Objets de la barre latérale

Lorsque vous touchez un objet dans la barre latérale, la sélection est surlignée en gris dans la barre latérale et l'objet est sélectionné sur le canevas.

Objet sélectionné dans la barre latérale

Touchez Tout désélectionner en bas de la barre latérale pour désélectionner tous les éléments sélectionnés dans la barre latérale. Pour afficher les objets qui constituent un tableau ou un groupe, touchez flèche vers la droite à l'extrémité droite de la barre latérale.

Pour afficher le menu contextuel d'un objet à partir de la barre latérale, touchez l'objet et maintenez le doigt dessus jusqu'à ce que le menu apparaisse.

Menu contextuel d'un objet sélectionné dans la barre latérale

Barre latérale Sélection

Utilisez la barre latérale Sélection pour afficher des objets en fonction de leur type et de leurs propriétés de style.

Barre latérale Sélection

Il est possible de filtrer les objets du document en fonction de leur style dans la barre latérale Sélection à l'aide des filtres de styles qui se trouvent en bas de la barre latérale :

filtres de styles en bas de la barre latérale

Utilisez les filtres de styles pour choisir les styles d'objet à afficher dans la grille des ensembles de styles au milieu de la barre latérale.

Vous pouvez activer ou désactiver des filtres de styles en touchant les boutons de filtre correspondant.

Style de remplissage carré contenant un gribouillis

Filtre les objets en fonction de leur couleur et de leur type de remplissage.

Style de contour carré au contour en pointillés

Filtre les objets en fonction de leur couleur et de leur type de contour.

Styles de forme et de ligne deux formes au-dessus d’une ligne fléchée coudée

Filtre les objets en fonction de leur type de forme et de leurs styles de ligne.

Style d'ombre objet avec une ombre en dessous

Filtre les objets en fonction de leurs propriétés d'ombre.

Style de police lettre majuscule « A » en italique

Filtre les objets en fonction de leurs propriétés de police et d'alignement de texte.

Vous pouvez choisir la manière dont les objets sont regroupés dans des ensembles en sélectionnant un ou plusieurs filtres de styles en bas de la barre latérale. Les objets qui présentent des propriétés de style semblables sont regroupés dans un ensemble de styles qu'il suffit de toucher pour sélectionner tous ces objets sur le canevas.

Sélectionner un ensemble de styles dans la barre latérale a pour effet de sélectionner les objets de cet ensemble sur le canevas, afin que vous puissiez facilement modifier les styles de ces objets simultanément plutôt qu'individuellement.