Gestión de archivos con el Navegador de documentos

En círculos de desarrolladores, OmniGraffle es lo que se conoce como una aplicación basada en documentos, que en lenguaje no friki significa: "esta aplicación crea y gestiona archivos". En tanto que aplicación que crea archivos, debemos proporcionar una manera para que pueda gestionarlos y organizarlos. Es lo que llamamos el Navegador de documentos.

Nota
Si está familiarizado con el Mac, piense en el Navegador de documentos como una analogía del Finder. El Navegador de documentos le permite organizar y tener acceso a sus documentos de OmniGraffle.

Este capítulo ofrece una visión general del Navegador de documentos de OmniGraffle y le muestra cómo puede gestionar los archivos que cree. Aprenderá a crear subcarpetas, a mover archivos entre la carpeta Documentos Locales y una carpeta de la nube, a compartir y a desechar los archivos que ya no necesite.

¡Vamos allá!

Familiarizarse con el Navegador de documentos

Al abrir OmniGraffle por primera vez, se le muestra la pantalla Ubicaciones, desde donde tiene acceso a todos sus documentos. Podrá ver la carpeta Documentos locales, en la que hemos incluido algunos archivos de OmniGraffle de muestra que puede utilizar como inspiración para los documentos que creará.

Carpeta Documentos Locales; púlsela para ver el contenido

Nota
Cuando configure una cuenta en la nube, como una cuenta gratis de Omni Sync Server (o se conecte al cualquier servicio WebDAV al que esté suscrito), también verá una carpeta para eso. Consulte Trabajar en la nube para conocer más detalles acerca del uso de OmniPresence o para conectarse a otro proveedor de almacenamiento en la nube.

Pulse Documentos locales para ver el contenido de esa carpeta:

Archivos incluidos en la carpeta Documentos Locales

Si desliza hacia abajo mientras visualiza el contenido de una carpeta, descubrirá el súper secreto Organizador de documentos. OmniGraffle ordena los archivos por omisión según su fecha de creación y muestra los diagramas de OmniGraffle que contenga esa carpeta. También puede ordenarlos por título, o ver los modelos o las plantillas disponibles.

Baje por la pantalla para buscar el Organizador de documentos

Pulse Mostrar modelos para ver las colecciones de modelos disponibles incluidas con OmniGraffle. Para ver un ejemplo de cómo utilizar los modelos, consulte Aspectos básicos del dibujo.

Baje por la pantalla para buscar el Organizador de documentos

Pulse Mostrar plantillas para ver las plantillas disponibles. Dedique un poco de tiempo a examinar la lista de plantillas para ver los tipos de estilos de documento disponibles. Cuando haya acabado, pulse Mostrar diagramas. Para ocultar el Organizador de documentos, deslice hacia arriba.

Pulse Mostrar Plantillas para ver las plantillas disponibles

Más acciones con los archivos

El Navegador de documentos no sólo sirve para ordenar archivos y organizar plantillas; ofrece muchas más cosas. Cuando haya elegido la carpeta en la que crear un archivo nuevo o abrir uno existente, observará que la barra de navegación de la parte superior de la pantalla incorpora algunas opciones nuevas.

Resaltando elementos en la barra del Navegador de documentos

Examinemos estos elementos:

  1. Ubicaciones: Pulsar aquí le devuelve a la jerarquía de carpetas, yendo a parar finalmente a la pantalla Ubicaciones.
  2. Carpeta actual: En el centro de la barra de navegación, verá el nombre de la carpeta actual.
  3. Tipo de documento: Como ya ha visto antes, deslizar hacia abajo en el Navegador de documentos hace que aparezca el Organizador de documentos. Si el organizador está configurado para Mostrar esquemas, aquí aparecerá el texto "Esquemas"; si está configurado para Mostrar plantillas, aquí podrá leerse "Plantillas".

    Nota
    En el modo vertical del iPhone, la carpeta actual y el tipo de documento aparecen debajo de la barra de navegación y encima de los archivos incluidos en la carpeta.

    Posición del nombre de la carpeta actual y el tipo de documento, como se ve en el iPhone
  4. Añadir símbolo (Nuevo diagrama/plantilla): Pulse el botón con el signo más para crear un diagrama, una plantilla o un modelo nuevo.
  5. Engranaje (Menú de la aplicación): El icono del engranaje representa el menú de la aplicación.

    Si no ha actualizado a OmniGraffle Pro, verá otras dos opciones en el menú de la aplicación: Probar funciones Pro y Actualizar a Pro. La actualización a OmniGraffle Pro está disponible mediante una compra desde la propia aplicación; hemos incorporado la opción Probar funciones Pro para que pueda echar un vistazo a OmniGraffle Pro antes de decidir si necesita la actualización.

    El menú Ajustes

    Después de actualizar a OmniGraffle Pro, el menú de la aplicación pasa a ser así:

    El menú de la aplicación después de actualizar a OmniGraffle Pro

    También recibirá un pequeño mensaje nuestro de agradecimiento por actualizar a la versión Pro:

    Gracias por actualizar a OmniGraffle 2 Pro
    • Acerca de OmniGraffle Acerca de OmniGraffle: Descubra los detalles de la versión de OmniGraffle instalada en el dispositivo e información para contactar con The Omni Group.
    • Ver o descargar la documentación de ayuda de OmniGraffle Ayuda de OmniGraffle: Obtenga acceso a la ayuda en línea y el manual EPUB que explican cómo utilizar OmniGraffle.
    • Enviar email a Omni Contactar con Omni: Pulse esta opción para enviarnos un mensaje de correo electrónico. La línea del asunto del mensaje se rellena sola con detalles acerca de su versión de OmniGraffle, para que podamos atenderle mejor cuando contacte con nosotros.
    • Leer las notas de la versión de OmniGraffle Notas de la versión: Conozca las novedades de la última versión de OmniGraffle.
    • Icono Restaurar muestras Restaurar diagramas de muestra: Puede eliminar los diagramas de muestra si desea liberar espacio en el dispositivo. Si más tarde decide que vuelve a necesitar uno de los archivos de muestra, pulse aquí para ver la lista de diagramas disponibles y elija el que desee restaurar.
    • Comprar Pro Probar funciones Pro: Seleccionando esta opción de menú, se abre una ventana dentro de OmniGraffle para que pueda probar funciones de OmniGraffle Pro antes de comprar la actualización. (Esta opción sólo está disponible si no ha comprado la actualización a OmniGraffle 2 Pro.)
    • Comprar Pro Actualizar a Pro: Seleccionando esta opción de menú, el programa le guía en el proceso de compra de la actualización a la versión Pro. (Esta opción sólo está disponible si no ha comprado la actualización a OmniGraffle 2 Pro.)
    • Icono Importar Copiar desde WebDAV: Pulse aquí para importar archivos almacenados en un servicio WebDAV.
    • Icono Importar Copiar desde...: Sólo verá esta opción si ha activado la función BETA, Usar proveedores de almacenamiento en la nube, en el menú Ajustes.
    • Ajustes de OmniGraffle Ajustes: Utilice esta pantalla para personalizar los ajustes de OmniGraffle. Puede elegir Enviar información anónima a Omni y puede renunciar al servicio BETA que ofrece acceso a proveedores de almacenamiento en la nube como iCloud Drive, Box, Dropbox y otros.
      La pantalla Ajustes
  6. Seleccionar: La última opción, Seleccionar, es el elemento más utilizado de la barra de navegación. Pulsar Seleccionar le permite elegir archivos para poder realizar acciones sobre ellos, como moverlos de una carpeta otra, enviar un archivo por correo electrónico a un compañero de trabajo o duplicar un archivo.

Consejo
Como alternativa a pulsar Seleccionar cada vez que deba hacer algo con un archivo, pulse y mantenga presionado el archivo un par de segundos. Cuando vea el borde del archivo resaltado en azul, retire el dedo y pulse para seleccionar otros archivos o pulse uno de los iconos de la barra de navegación para realizar una acción.

Al pulsar Seleccionar, la barra de navegación se convierte en una barra de acciones. Al principio, los botones de la barra de acciones están desactivados (atenuados en gris), pero al seleccionar un archivo pulsando en él, los botones se activan (pasan de gris a azul).

la barra de acciones

Los siguientes botones guardan relación con las acciones que pueden llevarse a cabo sobre un archivo seleccionado:

  1. Pulse icono Compartir para compartir y exportar archivos.
  2. Pulse icono de carpeta para mover archivos entre carpetas o crear una subcarpeta nueva.
  3. Pulse icono Duplicar para realizar una copia del archivo seleccionado.
  4. Pulse icono de papelera para mover el archivo seleccionado a la carpeta Papelera.

Estas funciones se describen con mayor profundidad en las secciones que siguen.

Compartir archivos y crear plantillas

A menudo, necesitará compartir con otras personas documentos creados en OmniGraffle. Pero si todos los archivos están en el iPad, ¿cómo hacerlo?

Cuando abra una carpeta, como la carpeta Documentos Locales, pulse Seleccionar en la barra de navegación y elija el archivo (o los archivos) que desee compartir. Al hacerlo, el borde del archivo se resaltará en azul para indicarle qué archivos están seleccionados para actuar sobre ellos.

Pulse el botón Compartir en la barra de navegación y seleccione una de estas opciones:

El menú Acción
  • Enviar por correo: permite elegir el formato de documento del archivo que desea enviar por correo electrónico y crea un mensaje para que lo envíe.

Elija el formato del documento que desea enviar como archivo adjunto de correo electrónico.
  • Exportar a WebDAV: permite mover el archivo a un recurso compartido WebDAV. Si todavía no ha configurado una cuenta WebDAV, deberá hacerlo para poder exportar el archivo.

  • Exportar a...: sólo está disponible en este menú si ha activado la función BETA, Usar proveedores de almacenamiento en la nube en los ajustes de OmniGraffle.

  • Enviar a una aplicación: permite abrir el archivo en una aplicación compatible del iPad o, si se encuentra en una red Wi-Fi con alguien que conoce, puede compartir el archivo con otro dispositivo iOS 8 o Mac utilizando AirDrop.

    Compartir con otra aplicación

    Elija primero un Formato y, a continuación, una aplicación del dispositivo al que desee enviar el archivo. Opcionalmente, también puede enviar el archivo a otra persona mediante AirDrop.

    Elija una aplicación o AirDrop
  • Copiar como imagen: copia el contenido del archivo seleccionado de OmniGraffle en forma de imagen. Esto permite pegar la imagen en otro documento.
  • Enviar a Fotos: exporte al instante una versión del documento de OmniGraffle como imagen y guárdela en la aplicación Fotos del dispositivo.
  • Imprimir (horizontal/vertical): si dispone de una impresora compatible con AirPrint en su red Wi-Fi, puede imprimir el archivo seleccionado de OmniGraffle. La orientación con la que se imprime el documento se basa, sin embargo, en cómo esté sosteniendo su dispositivo iOS.

    La pantalla inicial de impresión le permite elegir una impresora y definir el número de copias del documento que desea imprimir. Si no ha configurado previamente una impresora por omisión para que la utilice OmniGraffle, pulse en Seleccionar.

    La pantalla de ajustes de impresión

    Después de pulsar Seleccionar, elija una impresora de la red y pulse Opciones en la barra de navegación para volver a la pantalla anterior.

    Seleccionar una impresora

    Ahora que ya ha seleccionado una impresora, pulse Imprimir para imprimir el archivo.

Creación de subcarpetas

Para organizar mejor los archivos, también puede moverlos a otras carpetas o crear subcarpetas que contengan documentos similares. Pulse Seleccionar y elija el archivo (o archivos) que desee mover. Pulse icono de carpeta en la barra de acciones para mover un archivo a otra carpeta o crear una subcarpeta que contenga los archivos seleccionados.

Pulse el icono de la carpeta en la barra de navegación para mover un archivo a otra carpeta o crear una subcarpeta que contenga los archivos seleccionados.

Pulse Nueva carpeta para crear una carpeta nueva que contenga el archivo seleccionado. El archivo se trasladará de la carpeta actual a una nueva subcarpeta Sin título. Escriba el nombre nuevo de la carpeta y pulse Hecho.

Asigne a la carpeta nueva un nombre que describa bien su contenido.

Las subcarpetas presentan un fondo gris y muestran iconos pequeños de los archivos que contienen.

Pulse para abrir la subcarpeta y pulse el archivo que desee abrir en OmniGraffle.

Para abrir un archivo de una subcarpeta, pulse la carpeta para abrirla y pulse a continuación el archivo.

Pulse para abrir la subcarpeta y pulse el archivo que desee abrir en OmniGraffle.

Cuando se suprimen todos los archivos de una carpeta, ya sea trasladándolos a la papelera o a otra carpeta, esa carpeta desaparece automáticamente. Las excepciones de esta regla son la carpeta Documentos locales y la carpeta raíz de las cuentas de Omni Sync Server o servidores WebDAV que haya añadido como cuentas en la nube. Son las únicas carpetas que pueden permanecer vacías en el dispositivo.

Mover archivos entre carpetas

Cuando ya domine la técnica de crear subcarpetas, podrá elaborar sistemas para organizar mejor sus archivos en OmniGraffle. Esquemas de sitios web por un lado, de apps de iOS por otro, etc.

Al margen de cómo decida organizar sus carpetas, inevitablemente llegará un momento en que querrá mover archivos entre las carpetas que ha creado. O tal vez decida que prefiere liberar espacio en el iPad o iPhone pasando todos sus archivos de la carpeta Documentos Locales a una carpeta de Omni Sync Server.

Para mover archivos de una carpeta otra, siga estos pasos:

  1. En la barra de navegación, pulse Seleccionar
    Pulse Seleccionar en la esquina superior derecha de la pantalla
  2. Pulse para seleccionar los archivos que desee mover. Cuando se selecciona un archivo, aparece un borde azul alrededor. Si pulsa un archivo por error, basta con pulsar otra vez para dejar de seleccionarlo.
    Pulse Seleccionar en la esquina superior derecha de la pantalla
  3. En la barra de navegación, pulse icono de carpeta para abrir el menú Carpeta.
  4. Pulse Mover a para trasladar el archivo seleccionado a otra posición.
    Pulse Seleccionar en la esquina superior derecha de la pantalla
  5. En el menú Carpeta, pulse el nombre de la carpeta a la que desee trasladar el archivo seleccionado. Si ve un símbolo ❯ a la derecha del nombre de una carpeta, significa que contiene subcarpetas.
    Pulse Seleccionar en la esquina superior derecha de la pantalla

    Después de seleccionar la carpeta, el archivo salta de la carpeta actual a la que ha elegido.

  6. Pulse Hecho cuando haya terminado de mover archivos desde la carpeta actual.

¿Tiene que mover más archivos? Vuelva a la pantalla Ubicaciones, pulse para abrir otra carpeta y repita los pasos descritos.

Copia de archivos

Es posible que no necesite copiar archivos muy a menudo, pero cuando se dé el caso, el Navegador de documentos también puede ayudarle. Desde la pantalla Ubicaciones, seleccione la carpeta que contiene el archivo que desea copiar y siga estos pasos:

  1. Pulse Seleccionar y pulse para seleccionar el archivo que quiera copiar:
    Los archivos seleccionados se resaltan con un borde azul
  2. En la barra de acciones, pulse icono de duplicar. OmniGraffle guarda una copia del archivo seleccionado y la coloca junto al original, añadiendo un número al nombre del archivo; por ejemplo, una copia de Flores bonitas llevaría el nombre Flores bonitas 2.
    Pulse el icono Duplicar para realizar una copia de un archivo
  3. Después de copiar el archivo, es posible que desee cambiarle el nombre por otro más específico y acorde con su finalidad. Empiece por pulsar el nombre de archivo del icono. Se despliega el teclado del dispositivo para que pueda editar el nombre de archivo. También puede pulsar la × para borrar el título antiguo antes de empezar a escribir el nuevo.

    Borrar el título antiguo e introducir un nuevo
  4. Cuando termine de introducir el nombre nuevo del archivo, pulse Hecho para aceptarlo.
    Pulse Hecho para aceptar los cambios en el nombre del archivo

Limpieza

Cada cierto tiempo, verá que ha llegado el momento de hacer un poco de orden en OmniGraffle. Sus primeros intentos de dibujar curvas de Bézier llevan tiempo ocupando espacio, así que ha llegado el momento de tirar ese archivo a la papelera y eliminarlo del dispositivo para siempre (o de la cuenta sincronizada en la nube, si tiene alguna configurada).

Por fortuna, borrar archivos de OmniGraffle es muy fácil. Mientras visualiza una carpeta de documentos, pulse Seleccionar en la barra de navegación de la parte superior de la pantalla. Pulse el documento que desee eliminar; verá que el archivo se resalta con un borde azul.

Seleccione el archivo del que desee deshacerse.

Pulse el icono de la Papelera en la barra de navegación para trasladar el documento a la Papelera.

Pulse la Papelera y seleccione Trasladar a la Papelera en el menú local.

Si pulsa Ubicaciones en la barra de navegación, verá la carpeta Papelera en la lista de carpetas de OmniGraffle. En este momento, el archivo continúa estando el dispositivo, sólo que dentro de la carpeta Papelera.

Después de trasladar un archivo a la Papelera, permanece en el dispositivo; sólo que en la carpeta Papelera

Pulse para abrir la carpeta Papelera.

Pulse el botón Restaurar o el propio documento para sacarlo de la Papelera y devolverlo a una ubicación en la que pueda continuar trabajando en el archivo.

Por último, si realmente está seguro de que ya no necesita el archivo, tiene un par de opciones para vaciar la papelera:

  • Pulse Vaciar papelera en la parte inferior de la pantalla para borrar definitivamente todos los archivos de la carpeta Papelera.
    Seleccione el archivo y pulse el icono de la trituradora para borrar el documento seleccionado, o pulse Vaciar Papelera para borrar todo el contenido de la papelera
  • Si tiene varios archivos en la Papelera pero no quiere desprenderse de todos aún, puede seleccionar sólo los archivos que sepa que pueden borrarse. Pulse Seleccionar en la barra de acciones y pulse para seleccionar los archivos que desee eliminar. A continuación, pulse icono de trituradora (triturar) y pulse Eliminar documento en la parte inferior de la pantalla para borrar el archivo seleccionado.
    Ejemplo de uso de la trituradora para borrar archivos

La diferencia es que pulsar Eliminar documento sólo borra los archivos seleccionados, mientras que Vaciar papelera borra todo el contenido de la carpeta Papelera, con independencia de si se han seleccionado algunos archivos o no.

Nota
La carpeta Papelera sólo está disponible en la pantalla Ubicaciones cuando hay algo dentro. Si ha vaciado todo el contenido de la Papelera, su carpeta desaparece hasta que borre otra cosa. El mismo principio se aplica a todas las carpetas; una carpeta vacía desaparece. La diferencia, en el caso de la Papelera, es que no hace falta que el usuario la cree ni defina su nombre.

Ahora que ya conoce a fondo cómo utilizar el Navegador de documentos, es hora de ampliar horizontes y empezar a trabajar en su primer documento de OmniGraffle.

Antes de avanzar, de todas formas, practique un poco moviendo y copiando archivos e intente crear algunas subcarpetas para organizar los archivos. También vale la pena recordar que puede retirar un archivo de la Papelera y devolverlo a otra carpeta; inténtelo después de duplicar una de las plantillas.

Nos vemos en el capítulo siguiente.