Gestion de fichiers à l'aide du navigateur de documents

Dans le milieu des développeurs d'applications, OmniGraffle constitue ce que l'on appelle une application basée sur des documents, autrement dit pour les non-initiés : « Cette application crée et gère des fichiers. » Et en tant qu'application de création de fichiers, elle doit vous fournir un moyen de gérer et d'organiser vos fichiers. Ce moyen est appelé navigateur de documents.

Remarque
Si vous êtes familiarisé avec l'environnement Mac, notre navigateur de documents est une sorte de Finder. Il vous permet d'organiser vos documents OmniGraffle et d'y accéder.

Ce chapitre a pour but de vous présenter le navigateur de documents d'OmniGraffle et de vous montrer comment gérer les fichiers que vous créez. Vous apprendrez ainsi à créer des sous-dossiers, à transférer des fichiers entre le dossier Documents locaux et un dossier sur le cloud, ainsi qu'à partager des fichiers et à placer ceux dont vous n'avez plus besoin dans la Corbeille.

Allons-y !

Présentation du navigateur de documents

La première fois que vous ouvrez OmniGraffle, l'écran Emplacements s'affiche pour vous donner accès à tous vos documents. Cet écran contient un dossier Documents locaux dans lequel nous avons préchargé des exemples de fichiers OmniGraffle dont vous pouvez vous inspirer pour créer vos documents.

Dossier Documents locaux ; touchez-le pour afficher son contenu

Remarque
Lorsque vous configurez un compte de cloud, tel qu'un compte Omni Sync Server gratuit (ou que vous vous connectez à un service WebDAV auquel vous êtes abonné), vous verrez également un dossier prévu à cet effet. Pour en savoir plus sur la manière d'utiliser OmniPresence ou de vous connecter à un autre fournisseur de stockage sur le cloud, consultez la section intitulée Utilisation du cloud.

Touchez le dossier Documents locaux pour afficher son contenu :

Fichiers dans le dossier Documents locaux

Si vous balayez l'écran vers le bas pendant que vous affichez le contenu d'un dossier, vous verrez apparaître l'Organiseur de documents super secret. Par défaut, OmniGraffle trie vos fichiers par date de création et affiche tous les documents OmniGraffle de ce dossier. Vous pouvez toutefois choisir de classer les fichiers en fonction du titre ou encore d'afficher les patrons ou modèles disponibles.

Faites glisser l'index vers le bas sur l'écran pour trouver l'Organiseur de documents.

Touchez Afficher les patrons pour accéder aux collections de patrons disponibles fournies avec OmniGraffle. Pour obtenir un exemple d'utilisation des patrons, voir Notions élémentaires de traçage.

Faites glisser l'index vers le bas sur l'écran pour trouver l'Organiseur de documents.

Touchez Afficher les modèles pour voir les modèles disponibles. Prenez le temps de parcourir la liste des modèles pour voir quels sont les styles de documents mis à votre disposition. Lorsque vous avez fini, touchez Afficher les schémas. Pour masquer l'Organiseur de documents, balayez l'écran vers le haut.

Touchez Afficher les modèles pour voir les modèles disponibles

Faire plus avec vos fichiers

Le navigateur de documents ne se contente pas de trier les fichiers et d'organiser vos modèles ; il vous offre bien d'autres possibilités. Lorsque vous avez choisi un dossier dans lequel vous voulez créer un fichier ou ouvrir un fichier existant, vous remarquerez que la barre de navigation en haut de l'écran s'enrichit de quelques options supplémentaires.

Mise en évidence des différents éléments figurant dans la barre de navigation du navigateur de documents

Examinons ces éléments :

  1. Emplacements : toucher cet élément permet de revenir en arrière dans la hiérarchie de dossiers, jusqu'à l'écran Emplacements.
  2. Dossier actuel : le nom du dossier actuel est affiché au centre de la barre de navigation.
  3. Type de document : comme nous l'avons vu précédemment, balayer l'écran vers le bas dans le navigateur de documents permet d'afficher l'organiseur de documents. Si l'organiseur est réglé pour afficher les structures, le terme « Structures » est affiché ici ; si l'organiseur est réglé pour afficher les modèles, c'est « Modèles » qui est affiché à la place.

    Remarque
    En mode portrait sur l'iPhone, le dossier actuel et le type de document sont affichés sous la barre de navigation et au-dessus des fichiers compris dans ce dossier.

    Emplacement du nom du dossier actuel et du type de document sur un iPhone
  4. Symbole Ajouter (Nouveau schéma/Nouveau modèle) : touchez le bouton signe plus (+) pour créer un schéma, un modèle ou un patron.
  5. Engrenage (Menu Application) : Touchez l'icône de roue d'engrenage qui représente le menu Application.

    Si vous n'avez pas encore effectué la mise à niveau vers OmniGraffle Pro, deux options supplémentaires apparaissent dans le menu Application : Essayer les fonctions Pro et Mettre à niveau vers Pro. La mise à niveau vers OmniGraffle Pro est disponible par le biais d'un achat intégré et nous avons également intégré l'option Essayer les fonctions Pro pour que vous puissiez essayer OmniGraffle Pro avant de décider si vous avez besoin de la mise à niveau.

    Menu Réglages

    Une fois que la mise à niveau vers OmniGraffle Pro a été effectuée, le menu Application se transforme de la manière suivante :

    Menu Application après la mise à niveau vers OmniGraffle Pro

    Vous recevrez également un gentil message de notre part pour vous remercier d'avoir effectué la mise à niveau vers Pro :

    Merci d'avoir effectué la mise à niveau vers OmniGraffle 2 Pro
    • À propos d'OmniGraffle À propos d'OmniGraffle : pour obtenir des détails sur le numéro de build de la version d'OmniGraffle installée sur votre appareil, ainsi que les coordonnées de contact de The Omni Group.
    • Afficher ou télécharger la documentation d'aide d'OmniGraffle Aide OmniGraffle : pour accéder à l'aide en ligne et au manuel EPUB expliquant comment utiliser OmniGraffle.
    • Envoyer un e-mail à Omni Contacter Omni : touchez cet élément pour nous envoyer un e-mail. Les détails de votre version d'OmniGraffle seront automatiquement insérés dans la ligne d'objet du message pour nous permettre de mieux vous aider.
    • Lire les notes de version d'OmniGraffle Notes sur la version : consultez ces notes pour découvrir les nouveautés de la dernière version d'OmniGraffle.
    • Icône Restaurer les exemples Restaurer exemples : vous pouvez supprimer les exemples de schéma fournis pour libérer de l'espace sur votre appareil. Toutefois, si vous décidez par la suite de récupérer l'un ou l'autre de ces exemples, touchez cet élément pour afficher la liste des schémas disponibles et choisissez celui que vous voulez restaurer.
    • Achat de la version Pro Essayer les fonctions Pro : si vous choisissez cette option de menu, une fenêtre s'ouvre dans OmniGraffle afin que vous puissiez essayer les fonctions d'OmniGraffle Pro avant d'acheter la mise à niveau. (Cette option n'est disponible que si vous n'avez pas encore acheté la mise à niveau vers OmniGraffle 2 Pro.)
    • Achat de la version Pro Mettre à niveau vers Pro : le choix de cette option de menu lance le processus d'achat de la mise à niveau Pro. (Cette option n'est disponible que si vous n'avez pas encore acheté la mise à niveau vers OmniGraffle 2 Pro.)
    • Icône Importer Copier depuis WebDAV : touchez cette option pour importer des fichiers stockés dans un service WebDAV.
    • Icône Importer Copier depuis… : cette option n'est disponible que si vous avez activé la fonction BÊTA Utiliser des fournisseurs de stockage sur le cloud dans le menu Réglages.
    • Réglages d'OmniGraffle Réglages : utilisez cet écran pour personnaliser les réglages d'OmniGraffle. Vous pouvez choisir d'envoyer des données anonymes à Omni et d'activer le service BÊTA qui donne accès à des fournisseurs de stockage sur le cloud, comme iCloud Drive, Box, Dropbox et bien d'autres encore.
      Écran Réglages
  6. Sélectionner : la dernière option, Sélectionner représente l'élément le plus utilisé de la barre de navigation. Toucher Sélectionner vous permet de choisir les fichiers avec lesquels vous souhaitez effectuer d'autres opérations, comme les transférer d'un dossier à un autre, les envoyer en pièce jointe par e-mail à un collègue ou en faire des copies.

Astuce
Au lieu de toucher Sélectionner chaque fois que vous devez effectuer une opération avec un fichier, maintenez le doigt sur un fichier pendant deux secondes. Lorsque vous voyez la bordure en surbrillance bleue autour du fichier, levez le doigt, puis touchez pour sélectionner d'autres fichiers ou touchez l'une des icônes de la barre de navigation pour effectuer une action.

Lorsque vous touchez Sélectionner, la barre de navigation se transforme en barre d'actions. Dans un premier temps, les boutons que vous voyez dans la barre d'actions sont désactivés (grisés), mais lorsque vous touchez un fichier pour le sélectionner, ils deviennent actifs (bleus au lieu d'être grisés).

Barre d'actions

Les boutons suivants correspondent à des actions que vous pouvez effectuer sur un fichier sélectionné :

  1. Touchez Icône Partager pour partager des fichiers et en exporter.
  2. Touchez Icône de dossier pour déplacer des fichiers d'un dossier à l'autre ou pour créer un sous-dossier.
  3. Touchez Icône Dupliquer pour effectuer une copie du fichier sélectionné.
  4. Touchez Icône Corbeille pour placer le fichier sélectionné dans la Corbeille.

Ces fonctions sont décrites plus en détail dans la section suivante.

Partage de fichiers et création de modèles

Il sera parfois nécessaire de partager avec d'autres personnes certains documents que vous avez créés dans OmniGraffle. Tous ces fichiers se trouvent cependant sur votre iPad. Comment faire ?

Lorsque vous ouvrez un dossier, comme le dossier Documents locaux, touchez Sélectionner dans la barre de navigation, puis sélectionnez le ou les fichiers que vous voulez partager. Une surbrillance bleue vous indique quels fichiers vous avez sélectionnés pour réaliser une action.

Touchez à présent le bouton Partager dans la barre de navigation et sélectionnez l'une des options suivantes :

Menu Action
  • Envoyer par e-mail — Cette commande vous permet de choisir un format de document pour le fichier que vous voulez envoyer par e-mail, puis place un message en file d'attente afin que vous l'envoyiez.

Choisissez le format de document que vous souhaitez envoyer en pièce jointe.
  • Exporter vers WebDAV — Permet de réaliser un partage WebDAV. Si vous n'avez pas encore configuré de compte WebDAV, vous devrez le faire avant d'exporter le fichier.

  • Exporter vers... — Cette option n'est disponible dans ce menu que si vous avez activé la fonction BÊTA Utiliser des fournisseurs de stockage sur le cloud dans les réglages d'OmniGraffle.

  • Envoyer vers l'app — Cette commande permet d'ouvrir le fichier dans une app compatible sur votre iPad ou, si vous vous trouvez sur un réseau Wi-Fi avec quelqu'un que vous connaissez, de le partager avec un autre appareil iOS 8 ou Mac via AirDrop.

    Partager avec une autre app

    Choisissez d'abord un format, puis choisissez sur votre appareil l'application à laquelle vous voulez envoyer le fichier. Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, envoyer le fichier à une autre personne via AirDrop.

    Choisissez une app ou AirDrop
  • Copier comme image — Choisissez cette commande pour copier sous forme d'image le contenu du fichier OmniGraffle actuellement sélectionné. Vous pouvez ensuite copier cette image dans un autre document.
  • Envoyer vers Photos — Cette commande exporte instantanément une version du document OmniGraffle sous la forme d'une image et l'enregistre dans l'application Photos sur votre appareil.
  • Imprimer (Paysage/Portrait) — Si vous disposez d'une imprimante compatible AirPrint sur votre réseau Wi-Fi, vous pouvez imprimer le fichier OmniGraffle sélectionné. L'orientation dans laquelle le document est imprimé dépend toutefois de la manière dont vous tenez votre appareil iOS.

    L'écran d'impression initial vous permet de choisir une imprimante et de déterminer le nombre de copies du document imprimé. Si vous n'avez pas encore défini d'imprimante par défaut pour OmniGraffle, touchez Sélection.

    Écran des réglages d'impression

    Après avoir touché la commande Sélection, choisissez une imprimante sur votre réseau, puis touchez Options d'imprimante dans la barre de navigation pour revenir à l'écran précédent.

    Sélectionnez une imprimante

    Une fois que vous avez sélectionné une imprimante, touchez Imprimer pour imprimer le fichier.

Création de sous-dossiers

Afin de vous aider à mieux organiser vos fichiers, vous pouvez également déplacer des fichiers pour les inclure dans d'autres dossiers ou créer des sous-dossiers contenant des documents similaires. Touchez Sélectionner, puis choisissez le ou les fichiers que vous souhaitez déplacer. Touchez icône de dossier dans la barre d'actions pour placer un fichier dans un autre dossier ou créer un sous-dossier contenant les fichiers sélectionnés.

Touchez l'icône de dossier dans la barre de navigation pour placer un fichier dans un autre dossier ou créer un sous-dossier contenant les fichiers sélectionnés.

Touchez Nouveau dossier pour créer un dossier contenant le fichier sélectionné. Le fichier est extrait du dossier actuel et placé dans un nouveau sous-dossier Sans titre. Saisissez un nom pour le dossier, puis touchez Terminé.

Donnez un nouveau nom au dossier qui décrit précisément son contenu.

Les sous-dossiers ont un arrière-plan gris foncé et présentent des mini-icônes des fichiers qu'ils contiennent.

Touchez pour ouvrir le sous-dossier, puis touchez le fichier que vous voulez ouvrir dans OmniGraffle.

Pour ouvrir un fichier dans un sous-dossier, touchez le dossier pour l'ouvrir, puis touchez le fichier.

Touchez pour ouvrir le sous-dossier, puis touchez le fichier que vous voulez ouvrir dans OmniGraffle.

Lorsque vous supprimez tous les fichiers d'un dossier, en les plaçant dans la Corbeille ou dans un autre dossier, le dossier d'origine disparaît automatiquement. Cette règle ne concerne toutefois pas le dossier Documents locaux ni les dossiers racines des comptes Omni Sync Server ou de serveur WebDAV que vous avez ajoutés comme comptes de cloud. Ces dossiers sont les seuls qui peuvent rester vides sur votre appareil.

Transfert de fichiers d'un dossier à l'autre

Une fois que vous aurez pris l'habitude de créer des sous-dossiers, vous serez à même de mieux organiser vos fichiers OmniGraffle. Maquette filaire de site Web ici, maquette filaire d'application iOS là, etc.

Quelle que soit la manière dont vous décidez d'organiser vos dossiers, vous finirez toujours par devoir déplacer des fichiers entre les dossiers que vous avez créés. Vous pouvez également décider de libérer de l'espace sur votre iPad ou votre iPhone en transférant tous vos fichiers du dossier Documents locaux vers un dossier sur Omni Sync Server.

Pour transférer des fichiers d'un dossier à l'autre, procédez de la manière suivante :

  1. Dans la barre de navigation, touchez Sélectionner
    Touchez Sélectionner dans le coin supérieur droit de l'écran
  2. Touchez pour sélectionner les fichiers à transférer. Le fichier que vous avez sélectionné est signalé par une bordure bleue. Si vous touchez un fichier par erreur, il suffit de le toucher à nouveau pour le désélectionner.
    Touchez Sélectionner dans le coin supérieur droit de l'écran
  3. Dans la barre de navigation, touchez icône de dossier pour ouvrir le menu Dossier.
  4. Touchez Placer dans pour placer le fichier sélectionné ailleurs.
    Touchez Sélectionner dans le coin supérieur droit de l'écran
  5. Dans le menu Dossier, touchez le nom du dossier dans lequel vous voulez placer le fichier sélectionné. Si vous voyez un symbole ❯ à droite d'un nom de dossier, cela signifie que ce dossier possède des sous-dossiers.
    Touchez Sélectionner dans le coin supérieur droit de l'écran

    Une fois que vous avez sélectionné le dossier, le fichier passe du dossier actuel au dossier sélectionné.

  6. Touchez Terminé lorsque les fichiers ont été transférés hors du dossier actuel.

Vous devez déplacer d'autres fichiers ? Retournez à l'écran Emplacements, touchez pour ouvrir un autre dossier, puis recommencez les étapes décrites ci-dessus.

Copie de fichiers

Vous ne devrez peut-être pas copier souvent des fichiers, mais si cela s'avère nécessaire, le navigateur de documents pourra également vous être utile. Dans l'écran Emplacements, sélectionnez le dossier contenant le fichier que vous voulez copier, puis suivez les étapes ci-dessous :

  1. Touchez Sélectionner, puis touchez le fichier à copier afin de le sélectionner :
    Les fichiers sélectionnés sont surlignés avec une bordure bleue
  2. Dans la barre d'actions, touchez icône Dupliquer. OmniGraffle effectue une copie du fichier sélectionné et la place à côté du fichier d'origine en ajoutant un chiffre au nom du fichier. Ainsi, une copie du fichier Jolies fleurs reçoit le nom Jolies fleurs 2.
    Appuyez sur l'icône Dupliquer pour créer une copie de fichier
  3. Après avoir copié le fichier, vous devrez probablement lui attribuer un nom unique et plus adapté à votre objectif. Commencez par toucher le nom de fichier sur l'icône du fichier. Le clavier de votre appareil s'affiche alors pour que vous puissiez modifier le nom de fichier. Vous pouvez aussi toucher la croix (×) pour effacer l'ancien nom avant d'en taper un nouveau.

    Effacez l'ancien titre et tapez-en un nouveau
  4. Après avoir terminé de taper le nouveau nom de fichier, touchez Terminé pour accepter le nom.
    Touchez Terminé pour accepter les changements de nom de fichier

Un peu de nettoyage

Il est nécessaire de faire, de temps en temps, un peu de nettoyage dans OmniGraffle. Vos premiers essais de traçage de courbes de Bézier occupent inutilement de l'espace sur votre ordinateur ; il est temps de placer ce fichier dans la Corbeille et de le supprimer définitivement de votre appareil (ou de votre compte de cloud synchronisé si vous en avez configuré un).

Heureusement, supprimer des fichiers dans OmniGraffle est une opération plutôt simple. Lorsque vous affichez un dossier de documents, touchez Sélectionner dans la barre de navigation située en haut de l'écran. Touchez ensuite le document que vous souhaitez supprimer. Vous constaterez que le fichier est maintenant en surbrillance bleue.

Sélectionnez le fichier que vous voulez supprimer.

Touchez l'icône de corbeille dans la barre de navigation pour placer le document dans la Corbeille.

Touchez la Corbeille et sélectionnez Placer dans la corbeille dans le menu local

Si vous touchez Emplacements dans la barre de navigation, vous verrez un dossier Corbeille dans votre liste de dossiers OmniGraffle. Le fichier se trouve encore sur votre appareil, dans le dossier Corbeille.

Un fichier placé dans la Corbeille demeure sur votre appareil, dans le dossier Corbeille

Touchez pour ouvrir le dossier Corbeille.

Touchez le bouton Restaurer ou le document lui-même pour l'extraire de la Corbeille et le rétablir à un emplacement où vous pouvez continuer à travailler avec.

Enfin, si vous êtes vraiment certain que vous ne voulez plus de ce fichier, vous avez deux possibilités pour vider la Corbeille :

  • Touchez Vider la corbeille en bas de l'écran pour supprimer de manière permanente tous les fichiers qui se trouvent dans le dossier Corbeille.
    Sélectionnez un fichier, puis touchez l'icône de déchiqueteuse pour supprimer le document sélectionné ou touchez Vider la corbeille pour supprimer tout ce qui s'y trouve.
  • Si plusieurs fichiers se trouvent dans la Corbeille, mais que vous n'êtes pas sûr de vouloir tous les supprimer définitivement, sélectionnez uniquement les fichiers vraiment inutiles. Touchez Sélectionner dans la barre d'actions, puis touchez pour sélectionner les fichiers à supprimer. Touchez ensuite icône de déchiqueteuse (détruire), puis touchez Supprimer le document en bas de l'écran pour supprimer le fichier sélectionné.
    Exemple d'utilisation de la déchiqueteuse pour supprimer des fichiers

La différence ici, c'est que le fait de toucher Supprimer le document ne supprime que les fichiers sélectionnés, alors que toucher Vider la corbeille supprime tout ce qui se trouve dans le dossier Corbeille, quels que soient les fichiers sélectionnés.

Remarque
Le dossier Corbeille n'est disponible à l'écran Emplacements que s'il contient des fichiers. Si vous avez vidé complètement la Corbeille, ce dossier disparaît jusqu'à ce que vous supprimiez un élément. Il en va de même pour tous les autres dossiers ; ils disparaissent lorsqu'ils sont vides. La seule différence, c'est qu'il n'est pas nécessaire de créer le dossier Corbeille et de lui donner un nom.

À présent que vous maîtrisez l'utilisation du navigateur de documents, il est temps d'élargir votre horizon et de commencer à travailler sur votre premier document OmniGraffle.

Mais avant de continuer, prenez le temps de vous entraîner à déplacer et à copier des fichiers et essayez de créer quelques sous-dossiers pour organiser vos fichiers. Il est également bon de noter que vous pouvez sortir un fichier de la Corbeille et le replacer dans un autre dossier ; essayez cette opération après avoir dupliqué l'un des modèles.

Rendez-vous au prochain chapitre.